|
|
|
| Отдел современного каракалпакского языка |
Каракалпакский научно-исследовательский институт гуманитарных наук
|
Становление и развитие каракалпакского языкознания начинается с 50-х годов прошлого столетия, как один из самостоятельных общественных предметов. Открытие ККФАН УзССР дало возможность всестороннему развитию каракалпакского языкознания и подготовке научных кадров языковедов. В институте Истории, языка и литературы им. Н.Давкараева ККФАН УзССР были организованы 3 отдела по каракалпакскому языку: Отдел Истории каракалпакского языка и диалектологии, отдел словарей и терминологии и отдел современного каракалпакского языка, где проводились широкомасштабные плановые работы по актуальным вопросам каракалпакского языка, имеющие теоретические и практические значения.
С 1961 года в журнале «Вестник Каракалпакского филиала УзССР» публикуются статьи по проблемам каракалпакского языка. Именно с этого периода начинается изучение и научное исследование по разным разделам каракалпакского языка.
В 1957 году был принят совершенствованный алфавит каракалпакского языка на основе русской графики, который с успехом пользовался у широкой общественности, вплоть до 1993 года.
С середины прошлого столетия отдел каракалпакского языкознания вырастил множество ученых, в числе которых можно назвать К.Убайдуллаева, Д.С.Насырова, О.Доспанова, Е.Дауенова, М.Даулетова, А. Бекбергенова, О.Бекбаулова, А.Кыдырбаева, М.Календерова и др.
Особо стоит отметить заслуги К.Убайдуллаева, с именем которого связана эпоха развития каракалпакского языкознания.
На сегодняшний день отдел имеет немалых достижений по разным разделам каракалпакского языка.
Наиболее важные научные результаты, полученные отделом:
По фонетике каракалпакского языка:
Убайдуллаев К. Хазирги заман каракалпак тили. Фонетика (1965).
Бекназарова Р. Хазирги каракалпак адебий тилининконсонантизми (1972).
По морфологии и словообразованию каракалпакского языка:
Кыдырбаев А. «Хазирги каракалпак тилинде атлык созлер» (1961).
Насыров Д.С. «Каракалпак тилинде коплик категориясы» (1961).
Насыров Д.С. «Каракалпак тилинде келбетлик фейил» (1964).
Убайдуллаев К. «Хазирги каракалпак тилиндеги аныклык мейилдиноткен махал категориясы» (1978).
Бекбергенов А. «Каракалпак тилинде санлыклар» (1976).
Ешбаев Ж. «Каракалпак тилинде рауиш» (1976).
Бекбергенов А. «Каракалпак тилинде созлердин жасалыуы» (1979).
Нажимов П. «Каракалпак тилининсоз жасалыу системасы» (2019).
По синтаксису каракалпакского языка:
Даулетов М. «Каракалпак тилинде коспаланган жай гаплер» (1976).
Даулетов М. «Каракалпак тилинде айырымланган агзалы гаплер» (1979).
Даулетов М. «Каракалпак тилинде пысыклауыш категориясы» (1982).
Дауенов Е. «Хазирги каракалпак адебий тилиндеги соз дизбеклери» (1973).
Дауенов Е. «Каракалпак тилиндеги фейил соз дизбеклеринин турлери хам дузилиу жоллары» (1986).
Альниязов А. «Хазирги каракалпак тилиндеги дизбекли коспа гаплердинфункционал-семантикалык озгешеликлери» (2020).
По лексикологии каракалпакского языка:
Есемуратова Р. «Октябрь хам каракалпак лексикасы» (1966).
Наурызбаева С. «Каракалпакша-русша созликтеги фразеологиялык бирликлер» (1972).
Календеров М. «Каракалпак тилиндеги синонимлер» (1979).
По лексикографий:
Каракалпакша-русша созлик (1958).
Русско-каракалпакский словарь (1967).
Каракалпак тилинин тусиндирме созлиги (1982, 1984, 1988, 1992).
Каракалпак тилинин имла созлиги (1980, 1990).
Насыров Д. Доспанов О. «Каракалпак тилинин диалектологиялык созлиги» (1983).
Ешбаев Ж. «Каракалпак тилинин кыскаша фразеологиялык созлиги» (1985).
Пахратдинов К. Бекбергенов К. «Каракалпак тилиндеги кыскарган коспа созлер» (2011).
Пахратдинов К. Бекбергенов К. «Каракалпак тилинин омонимлер созлиги» (2015).
По истории каракалпакского языка:
Насыров Д.С. «Становление каракалпакского общенародного разговорного языка и его диалектная система» (1976).
Хамидов Х. «Каракалпак тили тарийхынын очерклери» (1974).
Хамидов Х. «Ески каракалпак тилининжазба естеликлери» (1985).
Хамидов Х. «Каракалпакский язык XIX – начала XX вв. по данным письменных памятников» (1986).
По каракалпакской ономастике имеются ряд трудов Л.С.Толстовой, О.Бекбаулова, К.Абдимуратова, Д.Айтмуратова и О.Саимбетова.
Коллективные труды:
Лингвистические сборники (1971, 1983).
Хазирги каракалпак тили. Морфология (1974).
Хазирги каракалпак тили. Морфология (1981).
Хазирги каракалпак тили. (педучилище студентлери ушын) (1985).
Хазирги каракалпак тили. Синтаксис (1986).
Хазирги каракалпак адебий тилинин грамматикасы. Синтаксис (1992).
Хазирги каракалпак адебий тилинин грамматикасы. Соз жасалыў хам морфология (1994).
Библиографические указатели:
Бекбергенов А. каракалпак тилин изертлеўшилер. (биобиблиографич. указатель) 1984)
Насыров Д., Бекбергенов А. Каракалпакское языкознание. (1989).
Пахратдинов К., Бекбергенов А. каракалпак филологиясы. (ОзРИАКБ «Хабаршысы» журналында 1960-жылдан филология бойынша жарияланган макалалар) (2014).
Были защищены кандидатские диссертации по актуальным вопросам сравнительной грамматики русского и каракалпакских языков.
Сотрудники отдела активно принимали участие в составлении учебников и учебных программ для средней и высших школ. Особо стоит отметить заслуги К.Убайдуллаева, как одного из просветителя в истории каракалпакского языкознания. Начиная с 30-х годов прошлого столетия К.Убайдуллаев вместе другими языковедами составил учебники и учебные программы для средних школ.
Сотрудниками отдела каракалпакского языкознания с 2016 по 2020 гг. опубликованы 157 статей, в том числе – 31 из них в зарубежных изданиях.
Научный потенциал отдела: в отделе работают 3 доктора наук (М.Давлетов, П.Нажимов, А.Альниязов), 1 кандидат наук (К.Бекбергенов), 4 младших научных сотрудников (А.Есемуратов, Х.Отениязова, Э.Оразымбетова, Г.Альниязова) и 6 докторантов (Г.Каллибекова, З.Даниярова, А.Нажимов, Д.Нзаматдинова, А.Калжанов, М.Темирбаева).
Заведует отделом П.Нажимов - доктор филологических наук, старший научный сотрудник.
Выполнен фундаментальный проект Фонда поддержки фундаментальных исследований Академии наук Республики Узбекистан. 2012 г. по декабрь 2016 г. по проекту: Ф1-ФА-0-13229, ФА-Ф1-Г003 «Функциональное словообразование в современном каракалпакском языке» Руководитель проекта: Даулетов М.
В результате проведенных научно-исследовательских работ даны конкретные научные выводы и анализ по данному материалу. Результаты данного проекта могут быть использованы как учебное пособие для общеобразовательных школ, средних специальных учебных заведений, вузов, как научная информация для языковедов, а также как популярное издание для широкой общественности.
В настоящее время в отделе выполняются следующие исследования: Подготовка к изданию «Нового толкового словаря каракалпакского языка», Идет сбор материалов для нового проекта «Новая грамматика каракалпакского языка», «Составление каракалпакско-узбекско-русского словаря».
В нынешнем году А.Альниязов и П.Нажимов защитили докторские диссертации (DSc), А.Наурызова диссертацию доктора философии (PhD), планируются 2 защиты диссертации доктора философии (PhD) (А.Есемуратов и Г.Каллибекова).
XX асрнинг 50 йилларидан бошлаб коракалпок тилшунослиги ижтимоий фанларнинг бири сифатида шакллана бошлади. ЎзРФА коракалпогистон филиалининг очилиши коракалпок тилшунослигининг хар томонлома ривожланишига кенг имкониятлар яратиб берди. Н.Давкораев номидаги Тарих, тил ва адабиёт институтида коракалпок тили бўйича 3та бўлим ташкил этилди: коракалпок тили тарихи ва диалектологияси бўлими, лугатшунослик ва атамалар бўлими, хозирги замон коракалпок тили бўлими. Мазкур бўлимларда коракалпок тилининг долзарб, илмий ва амалий ахамиятга эга масалалари чукур ўрганила бошлади.
1961 йилдан буён «ЎзРФА Ахборотномаси» журналида коракалпок тилининг долзарб масалалари бўйича илмий маколалар чоп этилиб келинмокда. Айнан шу даврдан бошлаб коракалпок тилшунослигининг барча сохалари ўрганилиб илмий тадкикот ишлари олиб борилмокда.
1957 йили коракалпок тилининг рус алифбоси асосида такомиллашган янги алифбоси ишлаб чикилди ва узок йиллар мобайнида, то 1993 йилгача фойдаланиб келинди.
Бўлим ўз тарихида бир катор истеъдодли тилшунос олимларни етиштирди. Улар каторида К.Убайдуллаев, Д.Насыров, О.Доспанов, Е.Дауенов, М.Даулетов, А.Бекбергенов, О.Бекбаулов, А.Кыдырбаев, М.Календеров ва бошка да тилшунос олимларининг исмларини келтириб ўтишимиз мумкин. Айникса, К.Убайдуллаевнинг исми кенг жамоатчиликга яхши танилди. Ўнинг коракалпок тилшунослигининг ривожига кўшган хиссаси хозиргача йўкори бахоланади ва кадрланади.
Хозирги кунга кадар бўлим коракалпок тилшунослигининг деярли барча сохалари бўйича бир катор муваффакиятларга эришган.
Бўлимда ахамиятли натижаларга эришган ютуклар:
Коракалпок тилининг фонетикаси бўйича:
Убайдуллаев К. Хазирги заман каракалпак тили. Фонетика (1965).
Бекназарова Р. Хазирги каракалпак адебий тилинин консонантизми (1972).
Коракалпок тилининг морфологияси ва сўз ясалиши бўйича:
Кыдырбаев А. «Хазирги каракалпак тилинде атлык созлер» (1961).
Насыров Д.С. «Каракалпак тилинде коплик категориясы» (1961).
Насыров Д.С. «Каракалпак тилинде келбетлик фейил» (1964).
Убайдуллаев К. «Хазирги каракалпак тилиндеги аныклык мейилдин откен махал категориясы» (1978).
Бекбергенов А. «Каракалпак тилинде санлыклар» (1976).
Ешбаев Ж. «Каракалпак тилинде раўиш» (1976).
Бекбергенов А. «Каракалпак тилинде созлердин жасалыўы» (1979).
Нажимов П. «Каракалпак тилинин соз жасалыў системасы» (2019).
Коракалпок тилининг синтаксиси бўйича:
Даулетов М. «Каракалпак тилинде коспаланган жай гаплер» (1976).
Даулетов М. «Каракалпак тилинде айырымланган агзалы гаплер» (1979).
Даулетов М. «Каракалпак тилинде пысыклаўыш категориясы» (1982).
Дауенов Е. «Хазирги каракалпак адебий тилиндеги соз дизбеклери» (1973).
Дауенов Е. «Каракалпак тилиндеги фейил соз дизбеклеринин турлери хам дузилиў жоллары» (1986).
Альниязов А. «Хазирги каракалпак тилиндеги дизбекли коспа гаплердин функционал-семантикалык озгешеликлери» (2020)
Коракалпок тилининг лексикологияси бўйича:
Есемуратова Р. «Октябрь хам каракалпак лексикасы» (1966).
Наурызбаева С. «Каракалпакша-русша созликтеги фразеологиялык бирликлер» (1972).
Календеров М. «Каракалпак тилиндеги синонимлер» (1979).
Лексикография бўйича:
Каракалпакша-русша созлик (1958).
Русско-каракалпакский словарь (1967).
Каракалпак тилинин тусиндирме созлиги (1982, 1984, 1988, 1992).
Каракалпак тилинин имла созлиги (1980, 1990).
Насыров Д. Доспанов О. «Каракалпак тилинин диалектологиялык созлиги» (1983).
Ешбаев Ж. «Каракалпак тилинин кыскаша фразеологиялык созлиги» (1985).
Пахратдинов К. Бекбергенов К. «Каракалпак тилиндеги кыскарган коспа созлер» (2011).
Пахратдинов К. Бекбергенов К. «Каракалпак тилинин омонимлер созлиги» (2015).
Коракалпок тилининг тарихи бўйича:
Насыров Д.С. «Становление каракалпакского общенародного разговорного языка и его диалектная система» (1976).
Хамидов Х. «Каракалпак тили тарийхынын очерклери» (1974).
Хамидов Х. «Ески Каракалпак тилинин жазба естеликлери» (1985).
Хамидов Х. «Каракалпакский язык XIX – начала XX вв. по данным письменных памятников» (1986).
Коракалпок ономастикаси бўйича Л.С.Толстова, О.Бекбаулов, К.Абдимуратов, Д.Айтмуратов ва О.Саимбетовнинг катор ишлари мавжуд.
Жамоавий илмий асарлар:
Каракалпак тили бойынша изертлеўлер (1971, 1983).
Хазирги каракалпак тили. Морфология (1974).
Хазирги каракалпак тили. Морфология (1981).
Хазирги каракалпак тили. (педучилище студентлери ушын) (1985).
Хазирги каракалпак тили. Синтаксис (1986).
Хазирги каракалпак адебий тилинин грамматикасы. Синтаксис (1992).
Хазирги каракалпак адебий тилинин грамматикасы. Соз жасалыў хам морфология (1994).
Библиографик асарлар:
Бекбергенов А. Каракалпак тилин изертлеўшилер. (биобиблиографич. указатель) 1984).
Насыров Д., Бекбергенов А. Каракалпакское языкознание. (1989).
Пахратдинов К., Бекбергенов К. Каракалпак филологиясы. (ОзРИАКБ «Хабаршысы» журналында 1960-жылдан филология бойынша жарияланган макалалар) (2014).
Бўлим илмий ходимлари ўрта мактаблар ва олий таълим муассасалари учун дарсликлар ва ўкув кўлланмалар тузиш ишларида фаол катнашиб келмокда. Ўтган асрнинг 30 йилларидан бошлаб К.Убайдуллаев босчилигида ўрта мактаблар учун дастлабки дарсликлар яратилди.
Бўлим ходимлари томонидан 2016 йилдан 2020 йиллар оралигида 157 та илмий маколалар чоп этилди, жумладан 31 та хорижий маколалар чоп этилди.
Бўлимнинг илмий салохияти: Бўлимда 3та фан доктори (М.Даулетов, П.Нажимов, А.Альниязов), 1 фан номзоди (К.Бекбергенов), 4та кичик илмий ходим (А.Есемуратов, Х.Отениязова, Э.Оразымбетова, Г.Альниязова) ва 6та докторант (Г.Каллибекова, З.Даниярова, А.Нажимов, Д.Низаматдинова, А.Калжанов, М.Темирбаева) иш олиб боради.
Бўлимга филология фанлари доктори, катта илмий ходим П.Нажимов рахбарлик килади.
2012-2016 йиллар учун Ф1-ФА-0-13229, ФА-Ф1-Г003 «Хозирги коракалпок тилида функционал сўз ясалиши» мавзусида фундаментал илмий тадкикот иши бажарилди. Лойиха рахбари: Даулетов М.
Бажарилган илмий тадкикот ишлари натижасида мазкур масалалар бўйича илмий хулосалар ва тахлиллар ишланди. Лойиханинг натижалари ўрта ва олий таълим ўкув дарсликларида илмий маълумот сифатида фойдаланилиши мумкин.
Хозирги пайтда бўлимда кўйидаги ишлар амалга оширилиши кутилмокда: «коракалпок тилининг янги изохли лугати»ни нашрга тайёрлаш, «коракалпок тилининг янги грамматикаси»ни яратиш учун маълумотлар ва материаллар тўплаш, «коракалпокча-ўзбекча-русча лугат»ини тузиш ишлари хам олиб борилмокда.
Жорий йилда А.Альниязов ва П.Нажимов докторлик диссертация ишларини (DSc), А.Наурызова фалсафа доктори (PhD) диссертациясини химоя килди. А.Есемуратов ва Г.Каллибекова философия доктори (PhD) номзодлик иши химояси кутилмокда.
|
|
|
|
|
|
